2006年6月9日傍晚，孙女士像往常一样在其自家楼下散步，万万没有想到一场飞来的横祸在她的身上降临了。

　　一名男子突然将孙女士用力撞倒，孙女士的头部碰在马路边上，当场血流如注。围观的群众将其送至医院后，被诊断为重度闭合性颅脑损伤，于7日后死亡。这名男子刑某则被丰台公安分局刑事拘留，经鉴定患有精神分裂症，在推倒孙女士时处于疾病期，丧失辨认和控制能力，无责任能力，后被解除刑事拘留。

　　突如其来的事故夺去了亲人的生命，孙女士的家人悲痛欲绝。可肇事的刑某已被鉴定为无民事行为能力的精神病人，无奈之下，孙女士的丈夫、女儿、母亲共同将刑某及其父母告至崇文法院。

　　在法院的主持下，原、被告双方达成调解协议：被告一次性支付原告经济补偿款48.7万余元。

　　法官释法：

　　我国《民法通则》第17条第一款规定：无民事行为能力或者限制行为能力的精神病人，由下列人员担任监护人：（一）配偶；（二）父母；（三）成年子女；（四）其他近亲属；（五）关系密切的其他亲属、朋友愿意承担监护责任，经精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会同意的。

　　《民事通则》第133条第一款规定：无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。监护人尽了监护责任的，可以适当减轻他的民事责任。

　　在本案中，尽管刑某系精神病人，且在实施违法行为时处于发病期，无责任能力，但对于其造成的损害后果，即孙女士死亡的事实，应当由其监护人，也就是本案中的被告——刑某的父母承担责任。

　　法官提示：

　　尽管案件有了定论，但原告家中失去亲人，被告家中为赔偿金散尽家财，两个家庭两败俱伤。无民事行为能力自然人的监护人对被监护人的监护行为，不仅要保护被监护人的合法权益，也要保证被监护人的行为合法。否则，被监护人所做出的违法行为，即使因为被监护人无民事行为能力不承担法律责任，其监护人也要代替被监护人承担相应责任。 北京伊志律师事务所是经司法局批准的合伙制律师事务所，是一家在民事诉讼、房产纠纷、交通事故、刑事辩护、知识产权、企业法顾等领域颇具规模及成就的综合性律师事务所。伊志律师事务所拥有众多知名律师及专业人员。其中，多名律师毕业于国内外知名的法学院校。
伊志律师事务所位于北京市朝阳区朝外大街乙6号朝外SOHO-C座1208/1209，优越的地理位置，便利的交通条件，安静、专业的办公环境为需求提供方便。
电话：010-84493343
微信：18401228075
电话：18401228075